纪录片:《鸟瞰中国》 中文版 (上下合集)

《鸟瞰中国》是由中国国新办监制，五洲传播中心与美国国家地理频道、新加坡沙滩别墅公司、新西兰自然历史公司联合制作的两集高清系列片《意境中国》通过最先进的航拍摄影技术与电脑特效以及地面拍摄相结合，展现中国雄伟壮丽的自然景观，鲜明多变的气候，现代大都市飞速发展和先进的国家基础设施等内容，将充满意境的影像呈现给全球观众。进一步拓宽国外观众对中国的认知，客观、生动地展示真实的中国。该片制作完成后将通过美国国家地理频道和央视纪录频道面向全球播出。全片制作过程历时两年时间，通过春夏秋冬四季不同景观和故事展现我国多个地域的人文地貌和城市发展，期间辗转北京、上海、黑龙江、新疆、云南等近20个省、直辖市、自治区取景拍摄。 ------------------------------------------------------------------ 上集. 源远流长 我们找出了百年以来中国文明的传统是如何继续塑造它的风景和人民，以及现在他们如何支撑。从嵩山不屈不挠的少林寺武术传统依旧流传，到热带南方大规模的傣族泼水节狂欢，我们看到了宗教传统在中国的保存。 我们飞越了一些世界上最伟大的人造奇迹，这些历史标志经历住了时间的考验，规模极大而只能在上空欣赏。从长13000英里的雄伟长城，到山西省著名的挂殿。南下，在河流之上，我们看到了部落村庄和在山间水稻梯田上耕作的农民。北上，在新疆的冰川里，我们发现了沉睡2000年的运河排水系统，把沙漠变成丰富的绿洲，目睹古老的鹰狩猎实践面临灭绝的危险。我们翱翔在昭苏草原——古老的赛马代代相传的地方，享受着深冬时节冰雕塔的诞生。 下集. 继往开来 我们揭示了现代中国人如何生活、吃饭、工作、旅行与玩乐——大规模。从以上，我们可以了解到这个国家是如何在不到二十年之内在保留了传统的基础上改变了城市和基础设施。上海这个大都市是建设热潮中闪闪发光的证据，但是市民们依旧在春节期间踏上去农村的长途­——悬殊情绪下人类历史上最大的移民迁徙，在清明节期间继续对先祖表达敬意，当中国尊敬的停滞不前。 飞越中国，我们得到了有关快速工业化对地球的负面影响与如何寻求解决方案更好的理解¬——从大型风力发电场到太阳能公园，超高电压的电力网络到大型液化天然气运输船，中国正在大规模生产下一代的可持续发展技术。我们看看一个巨大泳池里的海浪制造机如何满足十亿人次的游客，再看看一个体量惊人的电影拍摄场怎么引领下一波视觉浪潮。最后，随着中国逐步准备好到来的太空探索，世界上最大的望远镜也在逐步建成中。